当前位置:演出圈 > 话剧歌剧 > 上话出品·国舞制作|爱丁堡首演成功!余尔格舞蹈剧场《聊斋怪谈》Strange Tales From Liaozhai登陆爱丁堡艺穗节

上话出品·国舞制作|爱丁堡首演成功!余尔格舞蹈剧场《聊斋怪谈》Strange Tales From Liaozhai登陆爱丁堡艺穗节

lmh 发布于 2026-08-10 18:50 阅读(259) 出处:上海话剧艺术中心

由上海话剧艺术中心出品,上海国际舞蹈中心剧场制作,青年舞蹈家、导演余尔格倾力打造的当代舞蹈剧场作品《聊斋怪谈》,于8月8日在ZOO Southside主舞台顺利完成2026爱丁堡国际艺术节·艺穗节首演。

首演剧照拍摄:钱可陈

爱丁堡艺穗节是全球规模最大的开放艺术节,而ZOO Southside则是艺穗节中备受瞩目的演出场地之一,仅有极具艺术特色与创作水准的作品方能登台。《聊斋怪谈》正是在这一国际平台的黄金时段,连续上演8场,讲述一个关于欲望、执念与人性的故事,向世界展示东方古典美学意境与当代先锋舞蹈艺术的全新融合。

ZOO Southside 剧场

作品根植于《聊斋志异》,以当代肢体语汇重构东方怪诞美学,传递“世间鬼怪皆纯粹,人心百态最复杂”的哲思。水发、小碎步等戏曲元素与当代舞交织,戏曲唱腔、电子音效与实验音乐共同构筑声音景观。碎片化的场景中,荒诞、幽默与对抗并存,捕捉人鬼狐妖的致命魅惑瞬间。作品的精神核心与《神曲》异曲同工,都是一次“人间、天堂、地狱”的神游,叩问个体该如何面对自身的困境与欲望。

这样的创作并非偶然,是跨文化语境下的艺术溯源。导演余尔格长年旅法,作品曾受邀于巴黎蓬皮杜艺术中心、巴黎东京宫美术馆展出。正是长期的西方剧场经验,让她对本土文化生发出更为自觉的回望:“长期在西方语境下创作,会有疲倦和迷失感,而中国传统文化则源源不断提供着丰富养料。”这份跨文化积累,让《聊斋怪谈》兼具东方美学肌理与国际表达语汇。

早在登陆爱丁堡之前,作品已先后亮相上海国际舞蹈中心剧场“无边线舞蹈季”、阿那亚戏剧节、成都城市音乐厅等国内顶级舞台,收获广泛好评。有观众称其为“近几年看过最震撼的现代舞剧”,有评论赞其“延续了余尔格一贯的荒诞诡谲和黑色幽默风格,以极富想象力的形式对人性进行发掘和探索”。从国内剧场到世界舞台,这份凝聚着探索精神的成果,终于在爱丁堡迎来它的绽放时刻。

而首演的圆满呈现,离不开台前幕后所有人的倾力付出。从8月4日剧组抵达爱丁堡的那一刻起,一场与时间赛跑的筹备便已拉开序幕。以下一组照片,记录了剧组在爱丁堡紧张有序的幕后瞬间——正是这份共同的努力,托起了舞台上的光怪陆离。

8月4日:从抵达起,倒计时就已开启

技术会与卸货:与时间赛跑,通力合作

装台、热身:舞台的诞生与身体的唤醒

路演:走上街头,发出东方邀约

彩排 :各司其职,在合成中走向完美

在爱丁堡艺穗节首演成功,标志着舞蹈剧场《聊斋怪谈》以对古典文学的当代转译,完成了一次将中华文化带入国际舞台的有力尝试。从国内剧场到世界舞台,《聊斋怪谈》仍在不断生长,正如我们所期许的:“期待在传统与现代的一次次碰撞交融中,探索出具有中国特色的现代舞创新之路。”

预祝《聊斋怪谈》后续演出顺利,以纯粹的艺术语言,跨越文化边界,与全球观众实现精神对话。

海报设计、拍摄:罗劲超

《聊斋怪谈》

Strange Tales from Liaozhai

中式微恐、鬼魅怪诞,经典文学的当代表达

以石为“念”,解构蒲松龄笔下的“聊斋狂想曲”

从400多个奇异故事里,重构5种人物形象

人、鬼、神、狐、妖,舞台上的角色扮演

一个人的狂想,一场天地人三界的“神游”

审判是剥下伪装的皮,善恶只在你我一念间

演出信息

演出时间:2026.8.8—8.15 16:30—17:30 (GMT+1)

演出地点:ZOO Southside - Main House 【英国】

演职员表

出品方:上海话剧艺术中心 | 制作方:上海国际舞蹈中心剧场 | 出品人:张惠庆 | 总监制:田水 | 艺术总监、剧本构作指导:喻荣军 | 总制作人:汤泳 | 制作人:张博文 | 导演:余尔格 | 艺术顾问:海蒂·玛莱姆(法) | 编剧:乌图禾 | 舞台视觉设计:罗劲超 | 作曲/声音设计:蒋维昕 | 英方制作人:王纬达 | 舞台总监:刘雷 | 灯光设计:王贝珺 | 造型设计:吴雨亭 | 戏曲唱腔:罗芳 | 多媒体:谱造司 | 执行制作助理:刘佳蕙

特别鸣谢:唐佩贤、刘九彰

舞者:邓仁杰、王怀立、李军文、张昀、敬颜滋、达玥琦、李嘉豪、任韵涵

鸣谢支持:四川艺术职业学院

更多

标签:
上一篇: 【8.25】全男班现代舞蹈秀《无名之辈》(芜湖站)7折优惠!!手慢无!!
下一篇: 两幕黄土史诗,半部人间烟火|陕西人艺话剧《主角》×《平凡的世界》双剧相约深圳

相关阅读

普契尼的东方绝唱:音乐会版歌剧《图兰朵》即将绽放深圳

普契尼的东方绝唱:音乐会版歌剧《图兰朵》即将绽放深圳

东方绝唱光落人间影作笔墨万物皆是故事的载体音乐会版歌剧《图兰朵》即将绽放深圳百年《图兰朵》SZSO2026-2027 SEASONTurandot at 1001926年4月25日,米兰斯卡拉歌剧院。指挥大师托斯卡尼尼的指挥棒落下,普契尼绝

wyt 发布于 2026-09-11 23:44 阅读(20)
观剧指南  中国话剧“天花板”《茶馆》为何封神?

观剧指南 中国话剧“天花板”《茶馆》为何封神?

一壶大碗茶,品的是世态炎凉;一方小舞台,演的是悲欢离合。当裕泰茶馆的喧嚣再次响起,我们面对的不仅是一部话剧,更是一段被老舍先生封存的百年北京记忆。这部被誉为“东方舞台奇迹”的作品,究竟藏着多少伏笔?为......

jxi] 发布于 2026-09-11 23:41 阅读(27)
【舞蹈展演】2026年山西省优秀群众舞蹈作品展演——临汾市汾西县文化馆青年舞蹈队《岁稔年丰·扇舞秋》

【舞蹈展演】2026年山西省优秀群众舞蹈作品展演——临汾市汾西县文化馆青年舞蹈队《岁稔年丰·扇舞秋》

F A T H E R ' S D A Y艺聚新时代情暖千万家2026年山西省优秀群众舞蹈展演风采展示临汾市汾西县文化馆青年舞蹈队 汾西县文化馆青年舞蹈队平均年龄32岁,汇聚全县各行业舞蹈爱好者。团队始终秉持对舞蹈艺术的热爱......

wxf 发布于 2026-09-11 23:39 阅读(32)
11.13  话剧《玩偶之家》

11.13 话剧《玩偶之家》

wxf 发布于 2026-09-11 23:37 阅读(32)
足尖上的双重浪漫  乌克兰皇家剧院芭蕾舞团《天鹅湖》×《灰姑娘》本周唯美来袭

足尖上的双重浪漫 乌克兰皇家剧院芭蕾舞团《天鹅湖》×《灰姑娘》本周唯美来袭

🦢当东欧芭蕾艺术的深厚底蕴遇上两部传世经典的极致魅力乌克兰皇家剧院芭蕾舞团携芭蕾皇冠上的明珠《天鹅湖》与童话芭蕾巅峰之作《灰姑娘》翩然而至为你开启跨越梦境与现实的足尖盛宴芭蕾舞剧《天鹅湖》芭蕾舞剧《天......

wll 发布于 2026-09-11 23:26 阅读(19)
中国首演,只在北京!《弦乐理论》竖琴大师亚历山大・波达切夫 × 中央芭蕾舞团交响乐团弦乐团

中国首演,只在北京!《弦乐理论》竖琴大师亚历山大・波达切夫 × 中央芭蕾舞团交响乐团弦乐团

竖琴大师亚历山大・波达切夫Alexander Boldachev × 中央芭蕾舞团交响乐团弦乐团 中国首演,只在北京!HARP&STRING从圣桑的死神之舞到布兰诗歌的命运女神从加勒比海盗、星球大战到超级马力欧...世界知名竖琴演奏......

wll 发布于 2026-09-11 00:36 阅读(34)
李飚执棒!天津歌舞剧院奏响柴可夫斯基笔下百年不朽的经典旋律

李飚执棒!天津歌舞剧院奏响柴可夫斯基笔下百年不朽的经典旋律

百年古典芭蕾,传世乐章永存。柴可夫斯基是十九世纪伟大的俄罗斯作曲家、音乐教育家,被誉为“俄罗斯音乐大师”和“旋律大师”。他早年学习法律,后转向音乐创作,其创作涵盖交响曲、协奏曲、歌剧、芭蕾舞剧等多种体......

lmh 发布于 2026-09-11 00:35 阅读(27)
一梦入红楼,曲终人未散|古典新绎话剧《红楼梦》西安站即将上演

一梦入红楼,曲终人未散|古典新绎话剧《红楼梦》西安站即将上演

演出信息📃『演出名称』古典新绎话剧《红楼梦》📍『演出地点』西安人民剧院⏱️『演出时间』2026年10月10日-11日19:30⏱️『演出时长』约150分钟🎫『 票 价 』¥ 580、380、280、180、100【早鸟票】¥348、228、

lmyy 发布于 2026-09-11 00:29 阅读(29)
剧目回顾|从零基础到剧院登台!《雨打芭蕉》岭南国风舞台圆满绽放

剧目回顾|从零基础到剧院登台!《雨打芭蕉》岭南国风舞台圆满绽放

很多人以为舞台发光只属于专业舞者但在侨都大剧院成人剧目班每一位零基础姐姐都能从零学舞、打磨剧目、站上专业舞台完成属于自己的华丽蜕变今天带大家回顾我们往期爆款岭南国风剧目《雨打芭蕉》的完整成长之路:从教......

wjz 发布于 2026-09-11 00:24 阅读(36)