当伦敦戏剧遇见上海外滩丨《终场自述》让城市成为舞台
CITY × THEATRE | 黄浦文化
当伦敦戏剧遇见上海外滩
《终场自述》让城市成为舞台
CHLOE’S ROOM · 掉在外滩的一间房

▲ 《终场自述》BFC外滩特别演出现场
当戏剧走出剧场,
会与一座城市碰撞出怎样的火花?
10月11日晚,上海BFC外滩金融中心迎来了一场特别的城市戏剧演出。
由英国戏剧制作公司Theatrebridge出品、华人演员及编剧周艾伦(Ailun Zhou)创作并主演的英文独角戏《终场自述》(The Last Self Tape),以“CHLOE’S ROOM|掉在外滩的一间房”为主题,将一段关于孤独、身份与自我寻找的故事,带入黄浦的城市公共空间。
外滩的璀璨夜景成为天然背景,城市空间与现场表演相互交融,让市民游客在熟悉的城市风景中,感受戏剧艺术的独特魅力
The Last Self Tape
The Last Self Tape
The Last Self Tape
The Last Self Tape
━━ 01 一间“房间”,出现在外滩
两年没有走出房间的Chloe,因为一份突如其来的试镜邀请,再次打开摄像机。
一次次重复录制的Self Tape(自录试镜),逐渐揭开她深藏的记忆与情绪。这是《终场自述》的故事起点。
不同于传统剧场中的封闭空间,此次特别演出将故事中的“房间”搬到了外滩,让原本发生在室内的心理叙事,与开放、流动的城市环境产生对话。

▲ 演员周艾伦在外滩夜色中呈现Chloe的故事
演员的现场表演、空间装置与观众互动,共同构成了一次别具特色的城市戏剧体验。在这里,城市不再只是演出的背景,也成为艺术表达的一部分。
━━ 02 从伦敦到黄浦,
一场跨越文化的戏剧对话
《终场自述》于2025年11月在伦敦The Cockpit Theatre首演,由周艾伦创作并主演,英国戏剧导演Robert Price联合编剧、执导。
作品以全英文独角戏的形式,探讨当代人在社会期待、身份认同与个人价值之间的挣扎。
2026年,这部作品来到上海,参与静安戏剧谷、长三角城市戏剧季等戏剧文化活动,并通过高校交流、艺术研讨及公共空间演出,不断拓展戏剧与观众对话的方式。
此次在BFC外滩金融中心的特别呈现,也让一部具有国际创作背景的原创戏剧作品,走进上海具有代表性的城市地标。
从伦敦剧场到黄浦外滩,戏剧跨越的不仅是地理距离,更是不同文化与公共空间之间的边界。
━ 03 从城市公共空间到专业剧场
戏剧精彩继续
在外滩完成特别演出后,《终场自述》即将回归专业剧场舞台。
10月16日至17日,作品将作为第五届长三角城市戏剧季参演剧目,在黄浦剧场小剧场上演。
不同于外滩的开放式呈现,剧场版本将结合实时影像、舞台表演与心理叙事,带领观众进一步走入Chloe的内心世界。
The Last Self Tape
演出信息 | THE LAST SELF TAPE
剧目:《终场自述》The Last Self Tape
演出时间:2026年10月16日—17日 19:30
演出地点:黄浦剧场·小剧场
演出语言:全英文演出,配中文字幕
票价:380 / 280 / 180 / 100元

从外滩的城市夜景
到黄浦剧场的黑匣子舞台
一部原创戏剧作品正以不同形式
与上海观众展开持续对话
当国际戏剧创作融入城市公共文化空间
艺术也有了更多被看见、被感受的可能
让城市成为舞台,
让戏剧走近更多人。
文字:周艾伦
排版:杨梦琪

中国大戏院企业微信为好友
一起
…种草 / 许愿 / 尬聊 …
…畅谈文艺风象…
相关阅读
停止精神内耗 这场粤语音乐剧场,藏着成年人最实用的生存心法
工作里不敢拒绝不合理的需求,怕得罪同事、辜负领导期待; 社交中总在复盘说过的每句话,担心哪一句没做好留下坏印象; 就连亲密关系里,也习惯把对方的情绪扛在自己身上,活得紧绷又疲惫。我们总在别人的眼光里反复......
2026年第六届三亚市文化艺术季舞蹈比赛精彩收官!
“品读三亚・舞动鹿城”2026 年第六届三亚市文化艺术季舞蹈比赛反响热烈舞者们以肢体为笔勾勒鹿城人文风情带来一场美轮美奂的视觉盛宴决赛现场,选手们以舞叙事、以姿传情,用肢体语言讲述三亚故事。参赛作品涵盖中国......
合家欢音乐剧 呼朋唤友!在《奇幻森林》和毛克利一起进入向往的森林生活吧!
亲子音乐剧《奇幻森林》现已开票ARE YOU READY?那些令人心潮澎湃的角色?乐观无畏的熊巴鲁勇敢的人类毛克利善良的狼妈妈和她的小狼......还有数不尽的欢乐和感动的瞬间现在巴鲁和毛克利向各位大小精灵发出邀请一起共......
民族舞剧《红楼梦》太原站官宣定档!
秋去冬来,好久不见,欢迎来看红楼!江苏省文投集团策划、江苏大剧院原创民族舞剧《红楼梦》2026 下半年国内巡演官宣,太原站如约而至✨从纸上风月到舞台惊鸿,这支打动万千观众的经典舞剧,终于要奔赴太原,与我们相......
一碗老汤,半部人间故事!话剧《长安第二碗》11月28日剧场见!
两千年前,张骞从长安出发,驼铃声声,开辟出联通亚欧非的陆上丝绸之路,写下人类文明史上大交流的序章。两千年后,西安话剧院以“天下长安”为旗,从盛唐气象到当代奋进,以四部大戏串联起一幅纵横千年的文明长卷—......
限时7折 话剧《人间正道是沧桑》再燃风雨飘摇中的信仰之火!
原著作者江奇涛授权国家一级编剧姚远执笔改编著名导演胡宗琪执导人们无法预知自己的人生,但可以主导人生;人们无法选择出生的时代,但可以塑造时代;这是一个家族的悲欢离合,更是一个时代的激越战歌。这就是话剧《......
喜报 话剧《温暖的味道》荣获第二届欧阳予倩戏剧奖最佳剧目奖
近日,由中国煤矿文工团、陕西人民艺术剧院有限公司、人民网股份有限公司联合出品的现实题材话剧《温暖的味道》荣获第二届欧阳予倩戏剧奖最佳剧目,喜讯传来,备受业界关注。欧阳予倩戏剧奖由中央戏剧学院设立,每两......
11月11日10:18开票木兰替父从军的千古故事,儿童打击乐音乐剧《花木兰》超燃上演!
1.观众入场请自觉接受安全检查,并保持安全间隔有序排队安检和检票;2.迟到观众需在场外等候,听从工作人员安排进场,请您合理安排出行时间,尽量提前抵达剧院,以免延误观演;3.入场后,请严格按照票面指定区域和座位......
开票丨幾米《星空》音乐剧场,献给所有人的都市疗愈童话
幾米绘本疗愈代表作豆瓣 9.1 高分原作改编幾米《星空》音乐剧场今日11:55正式开票我们在星空下相见幾米,陪伴一代人的绘本记忆如果说华语世界有哪位绘本作家,能够让不同年龄、不同城市的人们,在同一部作品中找到共......
最近发表
- 【成都】活动回顾|2026耐克街舞高校联赛·成都分站赛
- 【有奖话题】1847→1853→2026|《茶花女》相隔179年对望:2026音乐剧版《茶花女》给出新回答,参与小红书讨论有奖
- 【演出预告】艺暖冬日 情满大同|大同大剧院冬季文化惠民演出温情启幕丨11月20日爆笑喜剧《钟楼霹雳舞》
- 宛平光影·开票|中国国家话剧院X宛平剧院,五部国话精品剧目12月一屏相见~
- 11月26日-27日新国风仙侠舞剧《翎衣》——多重故事线交织以“翎衣”为核心串联起恩情、执念与家国大义
- 声生不息 舞台绽放 大型直播歌手竞演秀《云上歌王》第六季晋级赛精彩回顾
- 一周预告|歌舞剧、非遗木屐手作、艺术展等你来
- 活动招募丨剧本阅读会・第二回:拿起剧本,走进经典话剧《海鸥》
- 外百老汇悬疑音乐剧《THRILL ME》中文版 应援物料申请详情
- 倒计时2天|全男班现代舞秀《无名之辈》,徽州大剧院即将起舞
热门资讯
- 诸神降临,周五上演|音乐会歌剧《莱茵的黄金》人物特辑
- 11月11日开票|开心麻花爆笑原创舞台剧,颠覆你对聊斋的传统认知!
- 5折热卖!缤纷泡泡漫天飞舞!英式经典怪诞童话《爱丽丝梦游泡泡仙境》梦幻来袭
- 【常熟】11.15《海底两万里》经典文学著作改编·沉浸式海洋科学与幻想之旅舞台剧
- 上海歌舞团舞剧《李清照》首登金陵!易安风骨入舞魂
- 【成都】活动回顾|2026耐克街舞高校联赛·成都分站赛
- 【演出预告】艺暖冬日 情满大同|大同大剧院冬季文化惠民演出温情启幕丨11月20日爆笑喜剧《钟楼霹雳舞》
- 11月26日-27日新国风仙侠舞剧《翎衣》——多重故事线交织以“翎衣”为核心串联起恩情、执念与家国大义
- 一周预告|歌舞剧、非遗木屐手作、艺术展等你来
- 外百老汇悬疑音乐剧《THRILL ME》中文版 应援物料申请详情